The final Hanasaku Iroha place I visted while in Kanazawa was Omicho Market.
Image from Episode 21 - 06m22s
The sign above the shop on the right got a similar design as the anime.
Image from Episode 21 - 06m24s
Tohru and Minko shopping for food. The sign hanging from the roof got a different colour in real life.
Image from Episode 21 - 06m45s
The place in the background here is in a different location in the market. It has the same pink sign on the utility pole and the arch next to it.
Image from Episode 21 - 07m00s
Closeup of Minko.
Image from Episode 26 - 20m47s
Across the street from the previous place is this eating place.
Image from Episode 26 - 20m50s
I've marked the path from the first location to this place in the map below.
Image from Episode 26 - 20m52s
Image from Episode 14 - 00m39s
There's lots of fish for sale in the market.
Image from Episode 20 - 02m13s
And lots of other foods including vegetables as well.
This location was visited on 2016/10/12.
Omicho Market official website
Special thanks to the ones who went here before: